FAQ

It’s time again for questions and answers!

  • Is Xena going to France with you? No, she going to Apple Valley (part of the Inland Empire, between Barstow and Los Angeles) to live with Cola’s parents. They have two acres and three other dogs. I will miss her.
  • Do you have a place yet? Yes, see Cola’s post for address and pictures.
  • Can I come stay with you on XX dates? I have a pull out sofa bed in the living room which is at your disposal. Let me know when you want to come so I don’t double book.
  • $17000.00?? I had a whole post on this, but then, when I was consoling myself and Gi Jo (Formerly Gi Jen) with Absinthe, I decided it was too negative and nuked it. (Absinthe makes you feel kind, apparently.) Some of the money is for suing the builder, which contracts the CCNRs, and some of the money is for actually fixing the problem. There’s a meeting about this tonight, which is am SO going to.
  • GI Joe??? No, GI Josephine. She’s on Livejournal.
  • Is your pickup still for sale? Nope. Sarah D. is going to buy it. Yay!
  • So, are you ready to go? No, I dunno what I’m brining yet and I need to offer $ for help with that insurance document.
  • Are you excited? Yes. Oy, and I need to weigh all my gear and decide if I can bring my tuba (American Airlines does not allow overweight bags) and put all my stuff away in someplace where it won’t be underfoot for ellen and fix the broken things in this house and sell my car and I should buy one more shirt, a tweed jacket and some undershirts before I go (I just got new shoes) cuz I dunno how friendly stores are to cross dressers in France and I don’t want to find out when I’m in a pinch. And take the GRE, which I have to schedule and I owe many wonderful people cookies for helping me translate things and I need to have some sort of gathering where cookies can be distributed . . .
  • Am I going to get to see you before you go? I think there will be some sort of gathering. I will post more info when I figure stuff out.

Tag:

Absinthe makes the heart grow fonder

I just drank a couple of small shots of the absinthe that I brought back from the Cheque Republic in 2001 and it denfitely has more going on than just the 70% alchohol. It’s got Thujone and I think more of it would actually make me hallucinate, but it would also make me fall down drunk, so forget it.

Czech Republic of course.
Tags: ,

RIP Bob Moog

Bob Moog, inventor of the Moog Synthesizer just died of brain cancer. It’s sad news. I spent many hours in the Moog Studio at Mills, working on a gigantic Moog Modular P3. It was such a beautiful synthesizer. I miss it.

This morning, I heard on Democracy Now that Moog invented the analog synthesizer. Moog may have built the best synthesizer, but he didn’t invent it.
There were oscillators and pieces of things for music synthesis dating far back before the Moog. The term Amy Goodman was looking for was “Voltage-controlled Synthesizer.” But she still would have been wrong. Mills College has the first VCS ever built. It was commissioned by the San Francisco Tape Music Center (which moved to Mills and became the Center for Contemporary Music) and was built by Don Buchla.
The smithsonian wants it, but Mills has got it. I can’t say how their early Moog compares in sound to that first Buchla, because the Buchla wasn’t really working when I was there. I have seen it and seen the wiring for it. Oh my god, what a mess. Unshielded wires in a rat’s nest of incomprehensibility. Yeah, it was a prototype, but if anything went wrong, forget fixing it. I’ve heard the shipping ones weren’t all that much better. Moog, by contrast, published schematics and had a neat layout. Which means if your Moog broke, you could fix it. That certainly contributed to his success. That and his beautiful, lovely filters. The filters were so very very wonderful, especially the lowpass. (Cuts out high frequencies, allows lows through.) It has a round sound, warm. Like a great, german, big tuba. They were the filters that everyone was trying to copy. those squeely, squeltchy sounds of the TB303 et al didn’t come into vogue until recently. Back in the day, everybody wanted to sound like Moog.
The Times has a nice obit, but they felt the need to call Wendy Carlos “Walter”, followed by a parenthetical, ” (who later had a sex-change operation and is now Wendy Carlos)” and insisted on referring to her again as “Walter” when discussing Switched on Bach. In the same paragraph. In the next sentence. In a totally gratuitous re-use of first names that contradicts normal writing style. Also: my copy of Switched on Bach says “Wendy” on it.
Anyway, I recommend listening to Switch on Bach, “Maxwell’s Silver Hammer” some Maggi Payne and Bagels and Bongos. (Ok, I haven’t actually heard the last one . . . but I want to)
Tags: , , , ,

Flirting

I recently complained about being flirted with, saying, “How do straight men get laid? Flirting seems to involve objectification and amplification of power systems.” But I’ve been thinking that seems to be an over-broad generalization.

First, I want my male readers to imagine what they would think if they went out one day and “straight” men were flirting with them that day. What would you do? Stop shaving for a while? Quit wearing your Pancakes for Pinkos T-shirt? Complain in your blog? There used to be something called the “gay panic” defense which straight men would use to get away with murder. It was basically the idea that a man flirting with you was SO upsetting that it’s ok to kill him. Why would the murder want to kill him? Because when he’s treating you like an object you know what he’s thinking and what it means?
I think the golden rule should apply: flirt as you would want to be flirted with and don’t murder.
Men only flirt with me very occasionally. It annoys me when I’m trying to have a professional conversation and he makes it inappropriately personal or, like the car guy on Friday, highlights a power imbalance. Flirting in social settings is less annoying, although it can have many of the aspects of power imbalance which just sucks and drives me nuts. One time, when I was in London, a drunk guy kept asking if he could buy me songs on the juke box and then apologizing because he knew I was probably not interested. The beer seemed to be controlling his brain. Oddly, though, it was kind of charming. He was approaching me on equal footing. Treating somebody as your social equal is way more charming than treating her as lesser than you, as an object, or as something you are empowered over and qualified to judge.
My own flirting technique is so atrocious that I can’t believe I’ve ever had any luck. Generally, I let women chase me. It’s good for the ego. The trick is getting their attention. I find playing music in concerts works well for this. If you’re in a community or whatever where people will see you around and see you play a few times, generally somebody in the audience will be smitten with you and if she keeps seeing you around, eventually, she will let you know somehow that she’s smitten with you. The quality of performance doesn’t matter. If you play music, you will get laid.
During this process, I giggle foolishly a lot. This works for some reason. So therefore, in the future, when men want to flirt with me, I think they should giggle stupidly. They still won’t get anywhere, but I won’t want to kill them and it might be oddly charming.
Tags: ,

Assurance de Voyage

Merci beaucoup pour vos aides de traduction. I thought it was finished, but then I found travel insurance documents.

English

Policy #: XXX
Below is important information regarding your upcoming trip. We recommend that you contact your travel source when making arrangements for your next trip, and of course, purchase TRAVEL GAURD to protect your travel investment. Thank you for your business. If you have any questions, please contact our customer service center at 1800-454-7170. We are available 24 hours a day, 7 days a week to assist you. Again, thank you for your purchase and have a safe and enjoyable trip!

Primary Insured Trip Cost Up To Other Insured Trip Cost Up To
Nicole
Home Phone: XXX
$0.00 Les $0.00

Selling Company
Travel Gaurd International
Product: 007915 MEDEVAC PER TRIP & ANNUAL PROGRAMS – P4 3/2005

Departure 7/26/2005 Return 7/25/2006
Effective 7/26/2005 Length 365
Total Premium $$
Coverages Maximum Benefits per Person
Accident and sickness medical expenses $25000.00 Per Family
Concierge services Per Family
Emergency Assistance and Repatriation Trip Cost Per Family
Event Ticketing Per Family
Flower Ordering Per Family
LifeTravel Services Per Family
Restaurant referrals Per Family
Tee Time reservations Per Family
Travel Gaurd Assistance Per Family

French

Nombre de politique: XXX
L’information importante concernant votre voyage prochain est au-dessous. Nous recommandons que vous contactez votre source de voyage en prenant des arrangements pour votre prochain voyage, et naturellement, le TRAVEL GAURD d’achat pour protéger votre investissement de voyage. Merci de vos affaires. Si vous avez n’importe quelles questions, contactez notre centre de service à la clientèle à 1800-454-7170. Nous sommes disponibles toujours pour vous aider. Encore, merci de votre achat et ayez un voyage sûr et agréable!

Assurés Primaires Voyage Coûté Jusqu’à Autre Assurés Voyage Coûté Jusqu’à
Nicole
Tél: XXX
$0.00 Les $0.00

Vente De la Compagnie:
Travel Guard International
715-345-0505

Produit: 007915 MEDEVAC PER TRIP & ANNUAL PROGRAMS – P4 3/2005

Départ: 26/7/2005 Retour: 25/7/2006
Effectif: 26/7/2005 Durée: 365
Prime Totale: $296.00
Assurances: Allocation maximum par personne:
Dépenses médicales d’accidents et de maladie $25000.00 par famille
Services de Concierge par famille
Aide et rapatriement de secours Voyage Coûté par famille
Étiquetage D’Événement par famille
Commande De Fleur par famille
Services de LIFETRAVEL par famille
Références de restaurant par famille
Réservations de golf par famille
Aide de TRAVEL GAURD par famille

I am so beyond my abilities right now
Tag:

Truck for Sale






I am selling my pickup truck. Kelly bluebook lists the value at $2,510, but I’m offering it blog readers for $2200, or $2100 for students, artists, the laid off, and lgbt blog readers. (click on thumbnail pictures to see full-size)

1990 Toyota 1/4 ton pickup
Engine: 4-Cyl. 2.4 Liter
Trans: 4 Speed Manual
Drive: 2WD
Mileage: 81,000-ish

The engine runs great and has never had any serious problems. I got a valve job done recently, so it’s pretty well tuned up. It comes with all 4 tires and a spare. My dad added a back bumper, which served me well when I was learning to drive. It can take a trailer hitch. There’s a camper shell on it which is removable. It’s a quarter ton pickup. I’ve carried more than 10 teenagers in the back (it used to be legal) and once hauled a tuba, a sousaphone, tow bass guitars, a bass rig, a guitar rig and a drumset and I still had room for a passenger in the cab. There are three seatbelts in the front, which is handy, however, it’s cramped as hell and disqualifies you from the carpool lane in some circumstances. The clutch is easy. It’s very reliable. I hate driving so it has really low miles. And, it comes with snow chains. (If you take it to the snow, you will need to put weight in the back, because it’s really light and has rear wheel drive)
There’s a ding in the windshield, but my insurance will cover repair or replacement and I’ll get that done before you get the truck from me. I’ll also wash it and stuff. Ok, so it’s got it’s original paint job. There’s no rust that I’m aware of, but it could stand to get new paint. The upholstry is wearing out and needs to be replaced. The radio does not work and the speakers in the door are ugly and broken looking. There’s a ding in the driver’s door that catches when the door is opened and makes a loud popping sound. I got towed once and the lock thingee suffered for that, so while the driver door shuts and latches, it can’t be locked or unlocked except from outside with a key.
I’m selling it because I want the cash for while I’m gone and I don’t need two (or even one) cars. Also, it has no crash safety devices of any kind except for the seatbelt and that makes me nervous.

Equipment
  Pickup Shell/Cap
Custom Bumper

Consumer Rated Condition:
Good
   
  Body
    Some Dents / Dings
  Paint
    Dull / Chipped / Scratched
  Chrome / Trim
    No Defects
  Glass
    No Defects
  Lights / Lenses
    No Defects
  Rust
    None
  Hail Damage
    None
  Upholstery
    Torn
  Carpet
    Clean
  Interior Panels
    Faded
  Odor: Smoke / Mold
    None
  Air Conditioning
    Not Installed
  Power Accessories or Instruments
    All Operate
  Engine
    Operates – No Leaks / Noises
  Transmission
    Operates – No Leaks / Noises
  Steering
    Tight / Trouble Free
  Suspension
    Unaltered and Trouble Free
  Frame / Unibody
    Straight
  Brakes
    Not Worn over 50% life
  Tires
    Some Wear & All Match
  Title–Pink Slip
    Clean Title History
  Registration
    Current
  Service / Maintenance
    On Time & Current
  Records
    Some Available
  Emissions / Safety
    Pass
  Body Repair Done
    None
  Body Repair Required
    Minimal

Tags: , , ,

Cars / Weddings / Music

On thursday night, I went to the SF electronic Music Festival. It was quite good, especially Chaos Butterfly who did a set of two laptops with violin, singing, wine glasses and a little portable radio. The radio was a bit too much, but the looping/splattering algorithms were really nice.

I was planning on going again on Friday, but as I was gathering myself to run the day’s errands, somebody knocked on my door to inform me that my car’s window had been smashed. Sometime between 11:30 and 12:30 in the middle of the day, somebody smashed my window and the window of another car down the block. There’s been at least three other broken windows in the last two weeks, but those were at night and on the sidewalk side. Those cars had their radios taken out. My street-side window was just broken. So I spent hours on the phone with insurance and cops and getting the window fixed. I found somebody in Oakland who could do it that day, but I didn’t notice when I got my car back that they totally fucked up the window switches. (When I bought my car, I wanted manual windows, but you can’t get them with VW diesels.) The one that controls the replaced window is popped out of position and the other one is just unhooked. I could go back monday and waste more hours, but force them to fix it. Or I could just DIY it. I have a feeling though, that I’d have to take the door apart to get at the switch backs to fix it. It seems like you can’t just pry off the front plate. Do any of y’all have experience working with buttons and whatnot in doors?
The manager or whoever of the shop thought it would be funny to “tease” me by pretending to forget who I was. Hi, just wanted to remind you that I’m a man and you’re not and there’s a power imbalance here. Guys don’t treat each other that way. Whenever straight (seeming) men read me as female and treat me in a gendered way, it is double plus ungood. Usually, they don’t do the flirting/dominance thing so much, but he heard me on the phone and my name before seeing me in person. I’m going to change my name to Charles. (nickname “les” still works with it.) Like George Sand or something.
Then went to factory second clothes chain store and bought clothes to go to a wedding. The fitting room person told me to go to the men’s fitting room and then laughed and said she was joking. Cola says fitting room person wasn’t harassing me, just read me as male at first. Whatever.
Felt stressed so skipped the music festival and went to a bar called Zeitgeist which was loud and crowded and full of strangers including some guy who looked exactly like Captain Jack in Dr Who. He was even wearing a bomber jacket. He then proceeded to mack on my for like half an hour in an extremely irritating way as if he was actually Captain Jack. He was somebody’s friend, not just random stranger. I told him to bug off. Flirted with twice in one day by strange boys. I’m a guy, leave me alone. If they read me as male, maybe they would bug me less (not captain jack, though), but really, I’d rather be invisible entirely. I like people, it’s just individuals that I have to deal with that I can’t stand. How do straight men get laid? Flirting seems to involve objectification and amplification of power systems. “Hi, I am strong and you are weak, would you like to submit to my sexual gratification?” That’s the more polite version.
Saturday, woke up early and went to wedding which was hours and hours and hours long. I like the happy couple, but I didn’t know any of their friends, except that many of them were at Zeitgeist the night before and I’ve seen them around occasionally. It was a whole lot of hours of talking to strangers. Drunk strangers. Anyway, it was pretty.
Ellen is back in town.
that is all
Update: I want to make it clear that I liked everyone fine on Friday and Saturday night (as long as they weren’t macking on me), I just don’t like having to interact with lots of new people because it’s stressful, not because there’s anything wrong with the people, just because there’s just a lot of them.
Tag:

More help from francophones

Thank you to those who sent help with the last one. This one is more difficult for me as it is a translation and uses some constructs I’m unfamilar with. I was forced to consult google translator. aig. please help!

english

To Whom it May Concern:
The above customer has the following accounts with US Bank:

Account Number Account Type Current Balance
### Checking ###
### Savings ###

Sincerely,
XXX
Assistant Manager
address
Phone XXXX
Fax XXXX

French

Messieurs,

Le client ci-dessus a les comptes suivants avec US Bank:

Numero de compte Type de compte Balance courante
#### Chèque ###
#### Économie ###

Veuillez croire, Messieurs, à l’assurance de mes sentiments sincère,

XXX
gérant adjoint
address
numero de téléphone XXX
numero de fax XXX

Am I using the right terms? The right grammar? The right capitalization? Is this a good way to modify “sincerely” or is it too much? The only thing thant I really know about letters are openings and closings. “Sincèrement” is not used as a closing, but maby it would be correct to do a literal translation?
Tag: